+15.3 °C
18 мая 2016 года в актовом зале Национальной библиотеки Чувашии прошел творческий вечер народного поэта Валерия Тургая. Оформленный стендами и выставками, музыкой и песнями полный зал выглядел торжественно красиво. Хлебом-солью библиотекари встречали дальних гостей из Казани, Ульяновска, с малой родины поэта Комсомольского района.
Многие читатели и поклонники поэзии лишь по обилию цветов догадались, что праздник посвящен 55-летию поэта. Подарки (дипломы, грамоты, медали, чайные сервисы, самовары, чемоданы) текли рекой. Потоком лились похвальные слова в адрес юбиляра — от Главы Республики (озвучил Юрий Васильев), Госсовета (Петр Краснов), министерств (Константин Яковлев), ЧНК (Николай Угаслов, Валерий Клементьев), творческих союзов (Николай Казаков, Ульга Эльмень и др.), землячеств (Миша Григорьян, Николай Григорьев, Валерий Гордеев, Сергей Лукиянов), советов старейшин (Лев Кураков, Петр Ивантаев). Пришли телеграммы из Москвы, Башкирии, Удмуртии, Кабардино-Балкарии, Дагестана, Осетии — словом, со всей многонациональной России.
Национальное телевидение Чувашии и общественная организация «Хавал» запустили новый детский проект — телеуроки «Чӑвашла вӗренетпӗр — Учим чувашский». Участниками проекта стали преподаватель чувашского и английского языков лингвистической школы «Язык для успеха» Марина Андреева и ее маленькие подопечные — ученики начальных классов средних школ города Чебоксары.
Детские телеуроки чувашского отличаются легкостью в подаче материала и непосредственностью в постановке сюжета. Одинаково уважительное отношение ведущей Марине и ее малышей к чувашскому, русскому и английскому языкам делают передачу модной и привлекательной. Изучать язык вместе с героями урока «Учим чувашский» будет интересно и маленьким, и взрослым зрителям.
Первый выпуск телепередачи вышел в эфир Национального телевидения Чувашии 29 апреля 2016 года. Его можно посмотреть на странице «Хавал» в соцсети «Вконтакте».
Завтра состоятся съемки следующего телеурока, в рамках которого первоклассники будут рассказывать, как надо отвечать на приветствия и как правильно прощаться по-чувашски.
Ежегодный республиканский конкурс художественного слова имени народной артистки СССР Веры Кузьминой завершился. Диплом первой степени завоевала участница детского творческого коллектива «Хунав» Красноармейского районного дома культуры Анастасия Козлова. Ее исполнение стихотворения Петра Хузангая «Алран кайми аки-сухи» было признано лучшим.
Чтецов оценивали народная артистка СССР Вера Кузьмина, народный писатель Чувашии Юрий Семендер, чебоксарские поэты Светлана Азамат и Марина Карягина, а также народные и заслуженные артисты республики. 63 конкурсанта выступали на чувашском языке и 19 — на русском. Аудио- и видеозаписи выступлений будут храниться в фонде Национального радио и телевидения Чувашии.
Завершающий концерт и церемония награждения победителей состоялись в Национальной библиотеке Чувашии. Дипломы за высокое исполнительское мастерство вручила народная артистка СССР Вера Кузьмина. Конкурс будет организован и в следующем году, поскольку позволяет выискивать талантливых детей и подростков в районах республики.
В Балабаш-Баишевской сердней школе Батыревского района прошел конкурс творчества «Илемпипе Сентти» (Илемби и Сентти). Его организовали учителя Светлана Никитина и Ирина Матюшкина.
В самом начале Илемби и Сентти познакомили с собой. Дети оказались мастерами не только приготовления блюд, но и показали свои умения в танце, рассказали, что они помогают родителям и дружны со спортом.
Второй конкурс получил название «Сала кайӑк ташши мар, чӑваш ачин ташши…» (Это не танец воробья, это пляс чувашского дитя). Исполняя частушки под чувашскую музыку они очень красиво станцевали.
На конкурсе «Ӑс-хакӑла ачаран туптаҫҫӗ» (Мудрость собирают с детства) ответили на вопросы, связанные с чувашским языкоми литературой, с культурой родного края.
В школе проводятся и другие интересные конкурсы. «В последнее время на улице перестали встречаться детские игры, — говорят организаторы конкурса. — И детей мало, и игры у них другие». Именно по этому и был организован конкурс «Атьӑр вӑйӑ выляр-и?» (Давайте поигаем). Кроме того конкурс «Тапса тӑрать талант ҫӑлкуҫӗ» (Бьет источник таланта) тоже раскрыл детские таланты.
Традиционная апрельская Неделя чувашского языка в Чувашском государственном театре кукол растянулась почти на месяц. Артисты-кукольники выезжали с чувашскими спектаклями в города и села республики и Поволжья с 7 по 29 апреля 2016 года.
«Кукольные» гастроли успешно прошли в школах городов Чебоксары, Цивильск, Шумерля, Волжск (Марий Эл), Зеленодольск (Татарстан), районных центров Моргауши, Красные Четаи, Кугеси, сел Калинино, Шорчекасы, Синьялы.
Юные зрители с удовольствием посмотрели постановки на чувашском языке — «Шӑна кӑмпи» (Мухомор) М. Юхмы, «Атя, тилӗ, яра пар!» (Лиса-плясунья!) и «Мулкач-ҫӗнтерӳҫӗ» (Заяц-победитель) Г. Азама. Эти спектакли отличают игровое действо и музыкальность, чувашский колорит в сюжете и сценографии.
23 апреля в театре состоялась премьера шоу-программы ростовых кукол «Ӳссен эсӗ кам пулан?» или «Веселые уроки чувашского» Г. Азама. Эта постановка была реализована благодаря федеральному проекту «Школа юного театрала». Шоу посетили чебоксарские школьники и их родители.
28 апреля 2016 года состоялся День «Радио Чувашии» в Цивильском районе. Журналистов из Чебоксар встретил глава администрации Цивильского района Александр Казаков. Встреча с радиослушателями на цивильской земле прошла в праздничной атмосфере, потому что в этом году чувашскому радио исполняется 90 лет.
«Радио Чувашии» является региональным эфиром радиоканала «Радио России», поэтому его сотрудники готовят передачи как на русском, так и на чувашском языках. Цивиляне с большим интересом и радостью познакомились с ведущими любимых чувашских радиопрограмм — Эльвирой Тимофеевой, Валентиной Михайловой, Владимиром Тимофеевым, Маргаритой Кабетовой и др.
Презентации передач сменялись на сцене выступлениями артистов национальной эстрады, розыгрыш призов — с праздничными поздравлениями в адрес радиожурналистов. Как и в других районах и городах республики, День «Радио Чувашии» в Цивильске вызвал самые добрые отклики.
По всей Чувашской Республике в апреле проходят дни, недели, месячники чувашского языка и культуры. Чувашский народный сайт уже сообщал, что 9 апреля 2016 года стартовал месячник в Калайкасинской средней школе Моргаушского района, а в день рождения просветителя Ивана Яковлева, 25 апреля, в Яндобинской средней школе Аликовского района началась Неделя чувашского слова.
Яндобинская (Юнтапа) школа находится на большой Норусовской дороге и видна любому проезжающему. Это одна из самых компактных и красивых школ республики. Ее можно назвать школой-выставкой, школой-музеем. Коридоры и кабинеты аккуратно украшены стендами и экспозициями, выставками и картинами. Здесь история и хроника школы и окрестных деревень, лица знатных воспитанников и воспитателей, имена и фотоснимки тружеников и защитников родины. Как во всех школах, имеется стенд «Гордость нашей школы», где обозначены отличники учебы, спорта и труда.
В Яндобинской школе учатся дети из 16 деревень своего Аликовского и Вурнарского районов. С 1988 года в Яндобах директорствует истинный педагог, скромный и трудолюбивый организатор Альберт Кондратьев, а чувашский язык преподают известные в Чувашии мастера Зоя Леонтьева и Зоя Нестерова.
В 10 утра сквере Чувашского просветителя Ивана Яковлева в г. Ульяновск состоялась встреча культурных деятелей, педагогов и писателей Ульяновской области. После горячих выступлений встреча завершилась возложением цветов к подножию памятника Ивана Яковлева.
Этот национальный праздник учрежден Постановлением Президиума Верховного Совета Чувашской Республики «Об учреждении Дня чувашского языка» от 9 апреля 1992 года. Напомним, что День чувашского языка отмечается в республике в день рождения выдающегося деятеля культуры и просветителя чувашского народа, создателя современной чувашской письменности Ивана Яковлевича Яковлева. Все мы знаем, что просветитель и патриарх чувашского народа Иван Яковлевич Яковлев принадлежит к числу тех выдающихся деятелей, чьи свершения сохраняются в памяти поколений и становятся явлением духовной жизни. В истории просвещения народов Поволжья роль И.Я. Яковлева огромна. Его научно-педагогическая деятельность продолжалась более 50 лет. Он вошел в историю просвещения как основатель и руководитель учебного заведения в г.
Книга «Пурнӑҫ темрен те паха!» (Жизнь прекрасна!) — это перевод на чувашский язык сборника рассказов и писем выдающегося русского писателя Антона Чехова (1860-1904). Перевод осуществил известный в Поволжье переводчик, народный поэт Чувашии Валерий Тургай.
В издании книги приняли участие чебоксарский Фонд Михаила Сеспеля и группа компаний «Садовый центр Веры Глуховой» из Самары. Хотя книга «Пурнӑҫ темрен те паха!» рассчитана на широкий круг читателей, ее тираж не велик — 1000 экземпляров.
Свое предисловие к сборнику переводчик назвал «Чехова вуламаллах!» (Чехова читать необходимо!). Валерий Тургай пишет, что он «давно влюблен в творчество Антона Павловича Чехова», поэтому занимался переводом его писем и рассказов с восторгом.
Поздравляя соотечественников с Днем чувашского языка, Глава Чувашии Михаил Игнатьев процитировал просветителя чувашского народа Ивана Яковлева и поэта-трибуна Михаила Сеспеля.
В частности, для официального поздравления Михаил Васильевич выбрал яковлевскую фразу о том, что «материнский язык — величайшая из духовно-нравственных сил народа, главная его опора». В стихотворении Михаила Сеспеля ему понравились строки: «Чӑваш сӑвви, чӑваш сӑмахӗ — Атӑл хумӗ пек, вӑрман сасси пек, кӗсле сасси вырӑнне пулӗ» (Чувашский стих, чувашское слово взыграют, как волны Волги, зашумят, как лес, зазвенят, как струны гуслей).
Глава Чувашии считает, что родной язык — самый сильный инструмент сохранения и развития духовной культуры и самобытности народа. Он подчеркнул, что «в Чувашии одинаково ценят и уважают языки и культуру представителей всех национальностей, проживающих на территории республики».
В заключение Михаил Игнатьев поблагодарил учителей чувашского языка и литературы, журналистов, ученых-филологов за обогащение и популяризацию родной речи.
